About me

If you're here, something's probably landed on your desk that you can't quite handle alone: a form, a contract, a message from family in Italy you don't know how to answer properly, a book you're hoping to see published in Italian, or a level of Italian you've been promising yourself you'd finally get to grips with. I get it from both sides. 

I'm Carla Morra, Italian by birth and fifteen years into building a working life in the UK, trained here as a teacher (PGCE, Modern Languages) and recognised by the Institute of Translation and Interpreting. 

I can help with a certified document, a manuscript, a set of school resources, or the confidence to hold your own in Italian.

Have a look through the service pages for the specifics, or just get in touch to tell me about what's in front of you and we'll work out the rest.